القدرة الجسدية造句
造句与例句
手机版
- أما استحقاق العجز فتعويض عن فقدان القدرة الجسدية أو العقلية، ويشمل التشوّه سواء أكان مصحوباً بفقدان القدرة الجسدية أو العقلية أم لم يكن.
残疾补助为的是补偿体力或智力的丧失,其中包括进行畸形而无论是否丧失体力或智力。 - أما استحقاق العجز فتعويض عن فقدان القدرة الجسدية أو العقلية، ويشمل التشوّه سواء أكان مصحوباً بفقدان القدرة الجسدية أو العقلية أم لم يكن.
残疾补助为的是补偿体力或智力的丧失,其中包括进行畸形而无论是否丧失体力或智力。 - ونص المبدأ السابع على عدم جواز إخضاع المرأة ﻷعمال ﻻ تتناسب وجنسها، أو اعتماد القدرة الجسدية للمرأة كشرط لحصولها على عمل.
同样,修改后的劳工法也规定,凡申请在任何企业工作的妇女均须表明本人身体条件适合从事的有关工作。 - 291- وتقوم الحكومة الملكية من خلال شتى المخططات بتنفيذ برنامج للتأمين الجماعي للموظفين الحكوميين يشمل موظفي الخدمة المدنية والمتقاعدين والأشخاص الذين فقدوا القدرة الجسدية على العمل.
不丹王国政府通过各种计划为公务员、退休人员和丧失劳动力的人提供政府雇员集体保险计划。 - إن كان امرأة - أو إعاقة أو قصور في القدرة الجسدية أو العقلية.
尽管如此,如果强奸致使一个人受到特别严重的伤害,造成残废或身体或精神丧失能力,那么罪犯将被判刑10至20年,罚款10至20万比索。 - وتعتبر الجرائم مقترنة بظروف مشددة للعقوبة إذا ارتكبت بدافع الدين أو الأصل الوطني أو العرقي أو الميول الجنسية أو ضد شخص تنقصه القدرة الجسدية أو النفسية أو غيرها من الظروف.
如果犯罪动机涉及宗教、民族或种族出身、同性恋取向、身体或精神残疾或其他情况则应被视为罪行加重因素。 - إذ لا يمكن للحكومات أن تفعل كل شيء، بل إنها بحاجة إلى شركاء من جميع القطاعات لمساعدة أشد الناس فقراً على اكتساب القدرة الجسدية والنفسية والثقة في الذات لكي ينهضوا من الوضع الذي يعيشون فيه.
政府不可能什么事情都包下来,需要有所有部门的合伙人,来帮助最穷的人获得脱离他们的境况所需要的身体和情感能力以及自信心。 - وأضافت أن الضحية لم يكن يعاني من أي حالة عقلية تدفعه إلى الانتحار؛ وفي ضوء ارتفاع مستوى سمية الكحول، لم يكن للضحية القدرة الجسدية على الانتحار ولا الوقت اللازم للقيام بذلك نظراً لعدم تركه بمفرده إلا لفترة قصيرة جداً من الوقت.
受害人不处于任何使他有自杀倾向的精神症状;鉴于受害人处于沈醉状态,他既无体力,也无时间(他在无人察觉的情况下离开的时间很短)去自杀。 - ورأت المحكمة العليا أن الحكم المتعلق بفئة الأجور في اتفاق جماعي، الذي يقرر أن " القدرة الجسدية " هي المعيار المحدد للتصنيف في فئة أعلى، هو لصالح الرجال بصورة مفرطة.
最高法院裁定,在一项集体协议中有一条工资类别规定过分有利于男性。 根据该项规定, " 体力 " 是确定是否列入较高类别的一项标准。 - ولا تمنح المحكمة الإذن إلا إذا تكونت لديها قناعة أن الزواج المقترح عادل وضروري آخذة في الاعتبار وجود ظروف مثل العقم والعجز الجسدي وعدم القدرة الجسدية على ممارسة العلاقات الزوجية والقيام عن عمد بتجنب تنفيذ أمر بإعادة الحقوق الزوجية أو إصابة الزوجة الحالية أو الزوجات الحاليات بجنون.
而法庭只允许公正和必要的一夫多妻制,其情况为现在的妻子或妻子们不育、身体虚弱、身体不适合发生夫妻关系、故意避免恢复夫妻关系或精神错乱。
如何用القدرة الجسدية造句,用القدرة الجسدية造句,用القدرة الجسدية造句和القدرة الجسدية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
